Dual Language Article / Artikel dwibahasa

[EN] As we’ve reported last week, this Hamley’s exclusive LEGO minifigure is currently only available for sale at the Regent Street outlet of Hamley’s. We’ve been lucky enough to get one of them for a quick review

[BM] Sepertimana yang dilaporkan minggu lepas, minifigure in hanya dijual di kedai Hamley’s cawangan Regent Street. Kami telah memperolehi satu set untuk ulasan ringkas.

[EN] Packaging looks very attractive with the Royal Guard minifigure marching in front of a silhouette of the London skyline in deep red against a baby blue sky.

[BM] Polybagnya menarik perhatian dengan minifigure itu berkawad di depan bayang bangunan London dengan warna merah dibelakangi oleh langit biru.

Hamley's exclusive contents[EN] Contents of the Hamley’s exclusive LEGO Royal Guard polybag include the figure (made up of 4pcs) and a minifigure baseplate (1pc)

[BM] Kandungan polybag LEGO Royal Guard Hamley’s exclusif ini adalah minifigure dengan baseplatenya

Hamley's exclusive front

Hamley's exclusive front

compare

[EN] The minifigure itself looks very similar to the Series 5 minifigure released previously by LEGO with the major difference being the slight but noticeable expression change from a slight grimace to a half smile on the new one, torso printing changes and the gloved hands as opposed to the bare hands in the Series 5 version. Hamley’s also deliberately eschewed the inclusion of the rifle in their version. You can see the side by side comparison pics in the final picture (Collectible Minifigure picture acquired from Brickowl)

[BM] Minifigure amat mirip dengan Minifigure Siri 5 yang dikeluarkan oleh LEGO dulu dengan perbezaan dalam wajahnya yang lebih ceria sekarang. Juga ditukarkan cetakan badan dan sarung tangan putih berbanding minifigure siri 5 yang berwarna kuning. Tiada senapang untuk minifigure exclusif ini sepertimana diputuskan oleh Hamley’s. Kamu dapat melihat gambar perbandingan dalam gambar terakhir ini

[EN] There is no limit to the purchase of this 5.99 GBP minifigure as compared to the 3 per household rule for Lester. We think it’s an overall good purchase, if nothing extraordinary about it.
[BM] Tiada had pembelian untuk minifigure ini yang berharga 5.99GBP berbanding dengan had 3 biji satu keluarga untuk Lester. Kamu berasa ia adalah pembelian yang baik walaupun tiada apa-apa yang menakjubkan tentangnya.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here